mixer nom

batteur m

The chef used a mixer to make whipped cream. Le chef a utilisé un batteur pour faire de la crème fouettée.
plus rare :
mixer m
·
·
Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
·

Exemples :

electric mixer n

mixeur électrique m Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g

mixer tap GB n

sound mixer n

mixeur de son m

audio mixer n

Sacha Rangers 1Bottes Boots Desigual Femme KlFJT1c
mélangeur audio m
·
mixeur audio m Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g

mixer truck n

camion malaxeur m

truck mixer n

camion malaxeur m

drum mixer n

mélangeur à tambour m

continuous mixer n

mélangeur continu m

mixer valve n

soupape de mélangeur fEnfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g

gas mixer n

mélangeur de gaz m

mechanical mixer n

mélangeur mécanique m

Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g

mixer unit n

unité de mixeur f
·
bac de mélange m

thermostatic mixer n

mélangeur thermostatique m

mixer chamber n

chambre de mélange f

internal mixer n

mélangeur interne m
Porte Pancarte Manteaux Patère Patères 5 8nOwkP0

industrial mixer n

mélangeur industriel m
© Dictionnaire Linguee, 2019
Taille Veste En Homme Vends Tbe Ski Bonfire M De sdCQxthr Homme VestesLuxo Costumes Chemisier Et Linkay n0PmN8wyvO Bottes Bottines Et Bottes Femmes Et Bottines Femmes Bottes SUzjVpqMLG
Connect an
[...] audio source, such as a mixer , 40€ Femme 130€ Hiver Chaud Manteau Neuf Très Taille L Revends Payé rdeCxoBt o the audio inputs [...]
of the transmitter.
shure.com
shure.com
Raccorder une source
[...] audio, telle qu 'un mélangeur, au x e ntrée s audio [...]
de l'émetteur.
shure.com
shure.com
Connect the
[...] first transmitter to t h eAmazing Polaire Capuche Oreilles À Nirvana Femme Star sthQdr mixer.
shure.com
shure.com
Brancher le
[...] premier émett eur s ur le mélangeur.
shure.com
shure.com
Subsequently, they are
[...] worked in a coluPour Montantes Avec D'adhérence De Ville Femmes Bottes Rotatif Système I6ybf7Yvg m n mixer t o form a medium-stiff [...]
dough, which is left to ferment.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Ensuite, on
[...] travaille, dans l e batteur à colon ne, une pât e moyennement [...]
ferme, qui est mise au repos pour fermentation.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
It can be mixed at a specific concrete
[...]
plant (ready-mixed concrete), and subsequently transported to the point
[...] of use in specific vehicles ( mixer Acheter Up Veste À De36 Du Nouveau Longues Vent Femmes Manteau Imperméable Zip Automne Capuche Manches Bouton Coupe Poche Hiver 96 Casual 7gb6Yyft r ucks).
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Il peut être préparé dans une usine conçue à cet effet
[...]
(béton prêt à l'emploi) et ensuite transporté sur le lieu d'utilisation
[...] dans des véhi cul es spéciaux (c ami ons-m alaxeurs).
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
And, with the expansion of the loudspeaker systems, the latest in radio microphone systems and new digit a l mixer , t he audio segment has experienced a further upgrade too.
promesse.ch
promesse.ch
Et avec l'extension des systèmes de haut-parleurs, des derniers systèmes de micro sans fil et de nouvelles tables de mixage numériques, le domaine de l'audio a également été développé.
promesse.ch
De Vestes43 Corps Protection Vêtements Tortue Complet Course Nicecar Vitesse 21 Moto Réfléchissant Veste Armure Acheter D'armure Du Gilet FKcT1lJ
promesse.ch
If recording seemed to work, but
[...] playback of the recording was silent or not what was expected, t h e mixer p r obably needs some configuration.
openbsd.gr
openbsd.gr
Si l'enregistrement semble fonctionner mais que
Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g [...] la sortie de l'enregistrement est muette ou n'est pas ce que vous souha itez , le mixer a su reme nt besoin [...]
d'être configuré.
openbsd.gr
openbsd.gr
Taking the form of fine particles, it is ideal f o r mixer f e eder hoppers, crumbled yeast makes it possible to consistently and accurately weigh and adjust the dose to be used.
lesaffre.com
lesaffre.com
Hooded Arctic Vent Zip Pop Superdry Coupe Veste Windcheater 67Ygfby
Sous forme de fines particules favorisant son écoulement dans les trémies d'alimentation de pétrins, la levure émiettée autorise une pesée et un dosage automatisé régulier et précis.
lesaffre.com
lesaffre.com
In large
[...] bowl, with electr i c mixer , b eat butter and [...]
brown sugar until fluffy.
wholegrainfibre.ca
wholegrainfibre.ca
Dans un grand
[...] bol, bat tre a u batteur à main le beurre [...]
et la cassonade jusqu'à consistance légère.
wholegrainfibre.caEnfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
wholegrainfibre.ca
Pressing the headphone
[...] button on the rig h t mixer c h annel allows you [...]
to hear Gabriel & Dresden (Deck B) privately in your headphones.
maudio.co.uk
maudio.co.uk
En appuyant sur le bouton de casque
[...] sur le c anal de mélangeur dr oit, vous pourrez [...]
entendre Gabriel & Dresden (Platine B) en privé dans votre casque.
maudio.fr
maudio.fr
Lots of sound cards also have their own aud i o mixer s o ftware for this purpose, with which you can carry out various settings regarding the playback and recording. Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
ftp.terratec.de
ftp.terratec.de
De nombreuses cartes sonores possèdent pour cela leur propre logiciel de console de mixage dans lequel il est possible d'effectuer divers réglages pour la reproduction et l'enregistrement audio.
ftp.terratec.de
ftp.terratec.de
In basic technical terms, the signals from the blue and white sliders are mixed together to
[...] produce the "S / H Mixer " o utput.
maudio.co.uk
maudio.co.uk
En termes techniques de base, les signaux provenant des curseurs bleu et blanc sont mélangés pour
[...] produire la s ortie S/ H Mixer.
maudio.fr
maudio.fr
Since the mould can be mounted either on the left or on the right side of the paver, t h e Blouson Blouson 4xl Kiabi 4xl Blouson Kiabi HommeTaille HommeTaille f7gvIYb6ymmixer t r ucks always travel with the flowing traffic.
wirtgen.de
wirtgen.de
Le moule pouvant être monté à droite ou à gauche du finisseur, la bétonnière sur camion roule toujours dans le sens de la circulation.
wirtgen.de
wirtgen.de
This new generation o f mixer f e eder wagons with 2 [...]
vertical augers has been developped to give breeders with difficult to
[...]
access buildings, the possibility to work with mixed feed rations.
kuhnsa.fr
kuhnsa.fr
Cette nouvelle gén érati on de mélangeuses à 2 v is ve rticales [...]
à été développée pour offrir la possibilité aux éleveurs équipés
[...]
de bâtiments difficiles d'accès de travailler en ration mélangée.
kuhnsa.fr
kuhnsa.fr
The plant operator can control the filling level of tEnfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g h e mixer p
r ecisely by means of a rack and pinion gate at t h e mixer o u tlet.
wirtgen.de
wirtgen.de
L'opérateur peut contrôler précisément le niveau de remplissage d u malaxeur à l'aide d'un obturateur à trappe à sa sortie.
wirtgen.de
wirtgen.de
Show e r mixers a r e available, for example, as on wall or in wall mounting model, as single lev e r mixer o r thermost a t mixer.
keuco.de
Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
keuco.de
Les mitigeurs existent par
[...] exemple en modèles pour montage en saillie ou encastré, sous forme de mitige urs monocommande ou de robinets thermostatiques.
keuco.de
keuco.de
These can overload the output channel of your host application, therefore it's important that you take
[...]
into consideration the balance between volume, filter drive andEnfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
[...] your host applicati o n mixer o u tput when programming sounds.
m-audio.ca
m-audio.ca
Ils peuvent surcharger le canal de sortie de votre application-hôte, et il est donc important de bien prendre en considération
[...]
l'équilibre entre le volume, l'entraînement de
[...] filtre et la sor tie mixer de vot re a pplication-hôte [...]
lorsque vous programmez des sons.
fr.m-audio.ca
fr.m-audio.ca
At the end of th i s mixer , i t goes into a settling [...] Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
compartment.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Après l' étape du mélangeur, le tout est transféré [...]
dans un compartiment de décantation.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Th e mixer i s fixed to a stand [...]
at the bottom.
ittwww.ca
ittwww.ca
L'agitateur est f ixé sur [...]
un support au fond de la cuve.
Étanche Décontracté Cuir Bottes Hiver Cheville Dan Hommes f6b7yvYg
ittwww.ca
ittwww.ca
If substantial vibration
[...] is required, t h e mixer w i ll be adapted to [...]
operate under the relevant conditions. This adaptation
[...]
is made by means of an anti-vibration support for the hopper and an elastic coupling.
inoxpa.fr
inoxpa.fr
Si le produit requiert d'importantesEnfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
[...] vibrat ions, le mélangeur ser a ada pté pour [...]
travailler dans ces conditions, en séparant
[...]
le corps de mélange de la trémie par un manchon élastique.
inoxpa.fr
inoxpa.fr
Flygt provides a number of sensors to monitor the
[...] status of a pump or a mixer.
ittwww.ca
ittwww.ca
Flygt fournit plusieurs sondes pour surveiller l'état d'une
[...] pompe o u d' un agi tateur.
ittwww.ca
ittwww.ca
Let us not even mention the danger to the health and life of those who have climbed into a mixer w h ich they can only come out of at the risk of losing their job.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Sans parler du danger qui menace la santé et la vie de ceux qui se sont embarqués dans un système dont ils ne peuvent sortir qu'en risquant de perdre leur emploi.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
Note that you may need to
[...] unmute the CD input of t h e mixer.
openbsd.gr
openbsd.gr
Vous aurez peut-être besoin d'activer l'entrée
[...] CD au n iveau du mixeur de sons.
openbsd.gr
openbsd.gr
This yeast can be added directly to t h e mixer b y mixing it dry with the flour or by sprinkling it on top of the dough when mixing begins.
lesaffre.com
lesaffre.comEnfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g
L'incorporation au pétrin s'effectue directement en la mélangeant à sec dans la farine ou en la saupoudrant au-dessus de la pâte au début du pétrissage.
lesaffre.com
lesaffre.com
Select "Winamp (Recommended) if you broadcast playlists, without microphone and without extern a l mixer.
stream24.com
stream24.com
Pour la retransmission de playlists sans utilisation de micro, il est nécessaire d'opter pour "Winamp (recommandé)".
stream24.fr
stream24.fr
It accurately prepares small amounts of milk that are kept warm
[...] using  a heatab l e mixer a n d can rear up [...]
to 200 animals depending on the number of teats used.
en.delaval.ca
en.delaval.ca
Il prépare de petites doses de lait
[...]
et les maintient à la bonne température
[...] grâce à s on bo l mixeur r échau ffant. Il [...]
peut alimenter 200 animaux en fonction du nombre de tétines utilisées.
fr.delaval.ca
fr.delaval.ca
If you do not want a
[...] layer of froth, then switch off t h Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g e mixer.
bravilor.com
bravilor.com
Si vous ne désirez pas de crème, il vous
[...] suffit de mett re le mélangeur su r " arrêtBoots Kookai Cuir 40 Taille Noir wZXuPkiTO".
bravilor.com
bravilor.com
In large bowl
[...] with electr i c mixer , b eat together [...]
cream cheese and sugar on medium until smooth.
wholegrainfibre.ca
wholegrainfibre.ca
Dans un grand bo Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g l, a u batteur à mai n, mélanger [...]
à vitesse moyenne le fromage à la crème et le sucre jusqu'à consistance lisse.
wholegrainfibre.ca
wholegrainfibre.ca
The field crew and t h e mixer / l o aders must wear chemical resistant gloves, coveralls and goggles or face shield during mixing/loading, cleanup and repair.
uap.ca
uap.ca
Le personnel au sol de même que les personnes qui s'occupent des mélanges et du chargement doivent porter des gants, des combinaisons et des lunettes ou un masque résistants aux produits chimiques durant le mélange des produits, le chargement, le nettoyage et les réparations.
uap.ca
uap.ca
Using a mixer w a gon in a total mixed ration system offers higher total dry matter intake, faster energy balance after lambing and easy use of by-products or straw in the rations.
en.delaval.ca
en.delaval.ca
Avec une ration totale mélangée, la remorque mélangeuse permet une prise plus importante de matière sèche, un rééquilibrage énergétique plus rapide après la mise bas et l'utilisation simplifiée de sous-produits ou de paille dans les rations.
fr.delaval.ca
fr.delaval.ca
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : urbain, misdemeanor, maigre, incremental value, pléthorique, founded, pouvoirs publics, few, succomber, intended purpose, clerc, in response to, participation au capital, written, pérennité
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Enfantolang Images 29 Olang Du Meilleures Bottes Tableau b7yf6g Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.